ROPA DE PROTECCIÓN CONTRA LA LLUVIA

Categoría I

Documentación asociada al EPI

  • Declaración UE de Conformidad.
  • Folleto informativo.

Normas de consulta

  • EN 343:2019 - Ropa de protección. Protección contra la lluvia.
  • EN ISO 13688:2013 - Ropa de protección. Requisitos generales.

La protección contra los efectos de la lluvia y condiciones ambientales adversas (lluvia, nieve, niebla y humedad del suelo) mediante el uso de prendas de protección requiere del uso de prendas impermeables al agua.

Sin embargo, no debemos olvidar que el confort de la prenda es importante, algo que, en este tipo de prendas, pasa en parte por la capacidad de la prenda de permitir la transmisión de vapor de agua a través de ellos, lo que se mide como una baja resistencia al vapor de agua.  El que una prenda presente una baja resistencia al vapor de agua ayuda a mejorar la evaporación del sudor, contribuye al enfriamiento del cuerpo y aumenta la comodidad y el rendimiento físico. En definitiva, permite prolongar el tiempo de uso de la prenda en ciertas condiciones climáticas.

La norma EN 343:2019 establece los requisitos y métodos de ensayo para evaluar la impermeabilidad y la transpirabilidad de la ropa de protección contra la lluvia, pero no se aplica a prendas que estén destinadas a proteger contra riesgos del contacto con agua distintos al de la precipitación, como salpicaduras de agua, olas, etc. Tampoco aplica a prendas que cubren la cabeza, las manos o los pies.

La norma EN 343:2019 establece una serie de requisitos de diseño para la ropa de protección contra la lluvia. Se destacan los más importantes a continuación.

Inocuidad

  • Además de cumplir con los requisitos de inocuidad de la norma EN 13688:2013, las prendas no deben mostrar superficies ásperas, afiladas o duras que puedan irritar o provocar lesiones.

Características de construcción

  • El sistema de tallaje de las prendas debe ser conforme a la norma EN ISO 13688:2013.
  • Las capuchas no son una parte obligatoria de las prendas de protección contra la lluvia.
  • Las prendas de protección contra la lluvia consisten habitualmente en la capa exterior de un conjunto de prendas con capas adicionales por debajo. Estas capas pueden contribuir a la transpirabilidad y comodidad, si brindan capacidad de control de la humedad.
  • Los bolsillos externos para uso en condiciones húmedas se deben poder cerrar.
  • Los cierres, cremalleras, pasadores, botones, etc., no se deben abrir involuntariamente.
  • Las cremalleras se deben bloquear cuando estén completamente cerradas.

La normativa aplicable define una serie de niveles de prestación mínimos que se deben cumplir. Aquí destacamos algunas de las más importantes que pueden ser de interés a la hora de la selección del EPI.

Resistencia a la penetración de agua WP

La resistencia a la penetración del agua (WP) evalúa la presión hidrostática que un material puede soportar y mide su capacidad para resistir el paso del agua a través de él. Se expresa en Pa. Para la ropa conforme a la EN 343:2019, la resistencia a la penetración de agua del material de la capa externa, junto con cualquier material estanco añadido, debe ser conforme con la Tabla 2.

Tabla 2. Clasificación de la resistencia a la penetración de agua
Resistencia a la penetración de agua WP Clase
1 2 3 4
Muestras a ensayar:
  • material antes del pretratamiento.
WP ≥ 8.000 Pa
  • material después de cada pretratamiento.
WP ≥ 8.000 Pa WP ≥ 13.000 Pa WP ≥ 20.000 Pa
  • costuras antes del pretratamiento.
WP ≥ 8.000 Pa WP ≥ 8.000 Pa WP ≥ 13.000 Pa
  • costuras después de pretratamiento por limpieza.
WP ≥ 20.000 Pa
Nota: 1000 Pa corresponden aproximadamente con 102 mmH2O.

Resistencia de vapor de agua Ret

La capacidad de permitir la transpiración es un factor importante a la hora de medir el confort de una prenda. Para ello poder evaluar esta propiedad, la resistencia al vapor de agua (Ret), mide la diferencia de presión de vapor de agua entre las dos caras de un material dividida entre el flujo de calor de evaporación por unidad de superficie, en la dirección del gradiente. Se expresa en m2Pa/W.

Una prenda conforme con la EN 343:2019, debe presentar una resistencia de vapor de agua Ret conforme con la Tabla 3.

Tabla 3. Clasificación de la resistencia de vapor de agua
Resistencia de vapor de aguaRet Clase
1 2 3 4
(m2·Pa)/W Ret > 40 25 < Ret ≤ 40 15  < Ret ≤ 25 Ret ≤ 15
ATENCIÓN Todas las clases pueden tener un tiempo de uso restringido (ver Tabla 4).
Tabla 4. Tiempo de uso continuo máximo recomendado (min) para un traje completo compuesto por chaqueta y pantalón sin forro adicional para aislamiento térmico
Clase
1 2 3 4
Temperatura ambiente de trabajo 
°C
Ret > 40

m2Pa/W

25 < Ret   40

m2Pa/W

15 < Ret   25

m2Pa/W

Ret   15

m2Pa/W

25 60 105 180 a
20 75 250
15 100
10 240
5
a: “—“ Sin límite de tiempo de uso.

Datos válidos para un esfuerzo fisiológico medio M = 150 W/m2, persona estándar, a 50 % de humedad relativa y velocidad del viento va = 0,5 m/s.

El tiempo de uso se puede prolongar con ventilación efectiva y/o períodos de descanso.

Impermeabilidad de prenda confeccionada (opcional)

Se deben cumplir los requisitos que se muestran en la tabla 6:

Tabla 6. Requisitos para ensayo de prendas confeccionadas en torre de lluvia
Longitud absorbentea en mangas y dobladillos inferiores máx. 5 cm
Longitud absorbentea en los dobladillos de los pantalones máx. 10 cm
Longitud absorbentea en los dobladillos de la capucha máx. 4 cm
Zona mojadaa del tejido de punto en el maniquí 0 cm2
a: La medición de la longitud de absorción comienza en la última puntada.

El marcado y el etiquetado sobre mantenimiento deben ser conformes a la norma EN ISO 13688:2013.

El pictograma de protección contra la lluvia debe ir acompañado de los niveles de prestación, como se indica a continuación:

EN 343:2019

Y Resistencia a la penetración de agua

Y Resistencia al vapor de agua

R Ensayo de prenda confeccionada en torre de lluvia (opcional)

Nota: La letra R se puede reemplazar por una X, si no se ha sometido la prenda al ensayo correspondiente.
Figura 1. Resistencia a la penetración de agua, vapor de agua y ensayo opcional de prenda confeccionada (ISO 7000-2413)

La información suministrada por el fabricante debe ser conforme a la norma EN ISO 13688:2013. Debe incluir la siguiente información adicional:

  • Designación de producto.
  • Si procede, cómo ponerse y quitarse la prenda.
  • Si procede, uso y almacenamiento de los capuces.
  • Si procede, si se han cumplido los requisitos establecidos por la norma EN 343:2019 para prendas confeccionadas.
  • Información básica sobre posibles usos.
  • Información detallada, si se dispone de ella, indicando la fuente.
  • Advertencia indicando que la vida útil de la prenda se ve afectada por la limpieza, así como por el uso, cuidado, almacenamiento, etc.
  • Si la clase de resistencia al vapor de agua es igual a 1, se debe incluir una advertencia como se muestra a continuación:
    Tabla 7. Advertencia para prendas de clase 1 de resistencia al vapor de agua
    ATENCIÓN. Tiempo de uso restringido según la siguiente tabla:
    Temperatura ambiente de trabajo 25 ºC 20 ºC 15 ºC 10 ºC ºC
    Tiempo de uso (min) 60 75 100 240

    Notas sobre la advertencia:

    • Los datos de la tabla son válidos para un esfuerzo fisiológico medio M = 150 W/m2, persona estándar, a 50 % de humedad relativa y velocidad del viento va = 0,5 m/s.
    • La resistencia al vapor de agua Ret de las prendas de clase 1 puede ser mucho más alto que 40. Esto significa que los materiales de las prendas apenas son transpirables y, por ello, se necesita una advertencia, en su caso.

 

ROPA DE PROTECCIÓN CONTRA LA LLUVIA

Categoría I

Documentación asociada al EPI

  • Declaración UE de Conformidad.
  • Folleto informativo.

Normas de consulta

  • EN 343:2019 - Ropa de protección. Protección contra la lluvia.
  • EN ISO 13688:2013 - Ropa de protección. Requisitos generales.

Para acceder a la guía completa tienes que disponer de una suscripción activa.

Pulse aquí para ingresar con su usuario

Suscripción para personas o autónomos individuales
€58 al año
Acceso a la Guía del EPI
Resolución de 10 dudas
Elegir

Suscripción múltiple para Empresas y Colectivos
Desde 29€ por usuario, precio a consultar según dimensión
Acceso a la Guía del EPI
Resolución de dudas
Control de las cuentas secundarias para cada usuario
Elegir

Asociados que suministran este producto

  • RS

  • CLS BRANDS

  • Pastor EPPS

  • PrevenZiona

  • Anbor

  • CP Aluart

  • CemWear

  • RG Iberia

  • Confecciones Gala

  • Delta Plus

  • U-Power

  • Janfer

  • Rolyms

  • Rubix

  • Safetop

  • Seana Textil

  • SIR Safety System

  • SS Covadonga

  • TCR Protección

  • Techs / Textil Santanderina

  • Uvex

  • Velilla

  • Alsico Iberia

  • WORKO (Ficoesa SL)

  • Metalco Prolians

  • Peycar

  • Portwest

  • Prima Protección Europe

  • Proin Pinilla

  • Industrial Starter

  • Iturri

  • Jomiba

  • Juba

  • Lenard

  • Intersafe Lyreco

  • Marca Protección Laboral

  • Deinsa Protección Laboral

  • Dexis Safety

  • Dräger Hispania SAU

  • 3L Internacional

  • Adeepi

  • Asatex

  • Chintex

  • Choiva

  • Cofan

  • Confecciones Oroel

  • Confecciones Trivi