La información suministrada por el fabricante debe ser de fácil acceso y comprensión. Debe incluir la siguiente información e indicaciones:

• Número norma europea (por ejemplo, EN 352-1:2020).
• Nombre, marca o identificación del fabricante.
• Si se facilita la fecha de fabricación, vida útil de la orejera (desde la fabricación hasta la fecha de caducidad).
• Si procede, declaración que indique que las orejeras han cumplido requisitos opcionales tras superar ensayo de resistencia dentro de agua a 50 ºC.
• Si procede, declaración que indique que las orejeras han cumplido requisitos opcionales tras superar ensayo de caída a -20 ºC.
• Materiales del arnés y de las almohadillas.
• En caso de que cada casquete brinde una atenuación del sonido diferente, se debe indicar el casquete que proporciona la atenuación más baja, así como una declaración que indique el propósito y seguridad de un diseño asimétrico del protector auditivo.
• Método de colocación y ajuste de la orejera y de la fuerza del arnés.
• Tallas para cada modalidad de uso, tanto en el embalaje como en la información de uso.
• Si la orejera, no cumple con el rango de talla mediana:
  • En el embalaje se debe indicar que las orejeras son de talla pequeña o grande, y que se sebe consultar la información del usuario.
  • En la información de uso se debe indicar que las orejeras son de talla grande o pequeña, y que las orejeras de talla mediana que cumplen con la norma EN 352-1:2020, se adaptan a la mayoría de usuarios/as, y que las de talla grande están destinadas a las personas para las que las de talla mediana no son adecuadas.
• Para cada modalidad de utilización, se deben incluir los siguientes valores de atenuación del sonido:
  • En embalaje: Valores H, M y L, según la norma EN ISO 4869-2:2018 con el parámetro α = 1.
  • En la información de uso:
    • Valor medio y desviación típica en cada frecuencia de ensayo.
    • Valor de protección asumido (APV) en cada frecuencia de ensayo según la norma EN ISO 4869-2:2018, con el parámetro α = 1.
    • Valores medios de H, M y L, según la norma EN ISO 4869-2:2018 con el parámetro α = 1.
    • Relación señal/ruido (SNR) según la norma EN ISO 4869-2:2018 con el parámetro α = 1.
    • Valores medios de H, M y L calculados según la norma EN ISO 4869-2:2018 y sus desviaciones típicas correspondientes.
    • Media de la relación señal/ruido (SNR) calculada según la norma EN ISO 4869-2:2018 y su desviación típica correspondiente.
  • Recomendaciones sobre:
    • Colocación, ajuste y mantenimiento según las instrucciones del fabricante.
    • Uso de las orejeras en ambientes ruidosos.
    • Revisión e inspección regular de las orejeras.
  • Advertencia indicando que, si no se cumplen las recomendaciones brindadas en el punto anterior, se puede perjudicar severamente la protección brindada por las orejeras.
  • Métodos de limpieza y desinfección con sustancias no perjudiciales para el/la usuario/a.
  • Declaración que indique que ciertas sustancias químicas pueden dañar la orejera, debiendo consultar al fabricante sobre esta cuestión.
  • Declaración indicando que las orejeras, sobre todo las almohadillas, se deben inspeccionar regularmente para detectar grietas o fugas, ya que se pueden deteriorar por el uso.
  • Declaración que advierta que la colocación de fundas higiénicas en las almohadillas puede perjudicar las prestaciones acústicas de las orejeras.
  • Condiciones de almacenamiento antes y después del uso.
  • Designación y/o referencia u otra información para solicitar almohadillas de repuesto.
  • Si procede, método para reemplazar las almohadillas.
  • Masa media de las orejeras redondeada al gramo más cercano.
  • La información adicional que requiera el Reglamento (UE) 2016/425.