CALZADO DE SEGURIDAD RESISTENTE AL CORTE POR SIERRA DE CADENA

Categoría II

Documentación asociada al EPI

  • Certificado UE de Tipo expedido por un organismo notificado.
  • Declaración UE de Conformidad.
  • Folleto informativo.

Normas de consulta

  • EN ISO 17249:2013 - Calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena.
  • EN ISO 17249:2013/AC:2014 - Calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena (Modificación).

Las normas EN ISO 17249:2013 y EN ISO 17249:2013/AC:2014 (en adelante, para abreviar, se designará a este conjunto de normas como EN ISO 17249), establecen los requisitos para el calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena.

La norma EN ISO 17249 sólo aplica al calzado de seguridad, no al calzado de protección ni al de trabajo. Es decir, un calzado de protección o de trabajo, de uso profesional, nunca puede brindar protección contra cortes provocados por sierras de cadena accionadas a mano.

La terminología y nomenclatura que se utiliza en esta ficha es la establecida por la norma EN ISO 20345:2022, pudiéndose consultar la misma para más información.

La norma EN ISO 17249 define una serie de prestaciones que se deben cumplir. Aquí destacamos algunas de las más importantes que pueden ser de interés a la hora de la selección del EPI.

Requisitos básicos

El calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena debe cumplir los requisitos básicos establecidos en la norma EN ISO 20345:2022. Adicionalmente, se deben cumplir los requisitos que se muestran en la siguiente tabla:

Tabla 1. Requisitos básicos relativos al calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena

Requisito Clasificación Descripción
I II
Diseño X X La altura mínima de la zona de protección debe ser conforme con lo establecido en la Tabla 2.
Construcción X X La zona de protección del calzado contra cortes por sierras de cadena debe tener una extensión continua que abarque pala, lengüeta y puntera, que incluye:

  • Tope de seguridad.
  • Zona detrás del borde trasero del tope, limitada por dos líneas verticales de mínimo 70 mm hacia cada lado de la línea central, así como por una línea paralela al canto de la horma a una distancia máxima de 10 mm, con una altura mínima como se muestra en la Tabla 2.
  • En el caso de los niveles de protección para la resistencia al corte 3 y 4 (ver Tabla 3), no deben existir huecos entre la zona de protección y el canto de la horma.
  • No deben existir huecos entre el tope y el material de protección.
  • El material de protección debe estar unido permanentemente al calzado.
  • Si se utilizan diferentes materiales de protección, deben estar unidos o solapados sin presentar huecos en la superficie.
  • Si se presentan diferencias en la composición en las zonas de protección, cada una de ellas se debe ensayar.
  • Si el calzado brinda protección en un área mayor que la establecida, cada parte debe proporcionar la misma calidad de protección.
Resistencia al corte por sierra de cadena X X El calzado se clasifica en cuatro niveles de protección en función de la velocidad de la cadena empleada en ensayo según la norma EN ISO 11393-3:2018 (ver Tabla 3).

Tabla 2. Altura mínima de la zona de protección

Talla Altura mínima,

l

(min)

≤ 36 162
37 y 38 165
39 y 40 172
41 y 42 178
43 y 44 185
≥ 45 192

Tabla 3. Niveles de protección

Niveles de protección Velocidad de la sierra

(m/s)

1 20
2 24
3 28

Requisitos adicionales

Adicionalmente a los requisitos básicos que ha de cumplir el calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena accionadas a mano, este tipo de calzado puede incorporar propiedades adicionales, según la norma EN ISO 20345:2022, que se indican en la Tabla 4.

Tabla 4. Requisitos adicionales y símbolos de marcado

Requisito Clasificación Símbolo
I II
Calzado completo Resistencia a la perforación * * P
Propiedades eléctricas

  • Calzado eléctricamente aislante
  • Calzado antiestático
 

*

*

 

*

*

 

Ver EN 50321-1:2018

A

Resistencia a ambientes adversos

  • Aislamiento frente al calor
  • Aislamiento frente al frío
 

*

*

 

*

*

 

HI

CI

Absorción de energía en la zona del tacón * * E
Protección del metatarso * * M
Protección del tobillo * * AN
Resistencia al agua * WR
Resistencia al deslizamiento * * SR
Empeine Penetración y absorción de agua * WRU
Resistencia al corte * * CR
Suela Resistencia a hidrocarburos * * FO
Resistencia al calor por contacto * * HRO
*: Si se requiere la propiedad, se debe cumplir el requisito.

Cada ejemplar de calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena debe estar marcado de manera legible y duradera (p. ej., mediante grabado o marcado a fuego). Debe incluir la siguiente información:

  • Talla.
  • Marca de identificación del fabricante.
  • Designación de tipo del fabricante.
  • Año de fabricación y, como mínimo, trimestre.
  • Número y año de la norma (EN ISO 17249:2013).
  • Símbolos correspondientes con la protección brindada, indicados en la Tabla 4, no cubiertos por el pictograma que se muestra en la Figura 1.
  • El pictograma indicado en la Figura 1 debe incluirse junto con el nivel de protección y estar ubicado en una etiqueta en un lugar visible en el exterior del calzado.
Nivel X
Figura 1. Pictograma de protección contra el corte por sierra de cadena (símbolo 2416 de la norma ISO 7000)

Se debe suministrar la información como mínimo en el/los idioma/s oficial/es del país de destino. La información no debe tener ambigüedades y debe contener la siguiente información:

  • Nombre y dirección completa del fabricante y/o su representante autorizado.
  • Organismo Notificado implicado en el examen de tipo.
  • Número y año de la norma (EN ISO 17249:2013).
  • Explicación de cualquier pictograma, marcado, nivel de protección y ensayos (si aplica).
  • Instrucciones de uso:
    • Prueba/s a realizar por el/la usuario/a antes del uso.
    • Cómo ajustar, ponerse y quitarse el calzado.
    • Aplicación (información básica sobre los posibles usos y, si se facilita información detallada, la fuente).
    • Limitaciones de uso (p. ej., rango de temperatura).
    • Instrucciones de almacenamiento y mantenimiento (con plazos máximos entre revisiones). Se deben incluir procedimientos de secado, si procede por su importancia.
    • Instrucciones de limpieza y/o descontaminación.
    • Periodo o fecha de caducidad.
    • Si procede, advertencias frente a dificultades que puedan presentarse (p. ej. modificaciones que puedan anular la aprobación de tipo, como calzado ortopédico).
    • Ilustraciones adicionales, números de partes, piezas, etc., que puedan ayudar a la comprensión de la información.
  • Referencia a accesorios y repuestos, si procede.
  • Tipo de embalaje apto para el transporte, si procede.

Protección contra el corte por sierra de cadena

El calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena se debe suministrar con un folleto que contenga la siguiente información:

  • Advertencia indicando que ningún EPI puede garantizar una protección del 100 % contra el corte por sierra de cadena. No obstante, se debe indicar que existen equipos que brindan un grado de protección.
  • Los principios funcionales que se pueden aplicar para proporcionar protección:
    • Deslizamiento de la cadena al contacto, de forma que no corte el material. En botas de caucho, este tipo de protección puede deteriorarse con el tiempo.
    • Entrapamiento: Las fibras se arrastran por la cadena hacia el piñón y bloquean el movimiento de la cadena.
    • Frenado de la cadena: Mediante fibras de alta resistencia al corte. Éstas absorben energía cinética, reduciendo la velocidad de la cadena.
    • Habitualmente se aplica más de un principio de los indicados anteriormente.
  • Se dispone de cuatro niveles de protección correspondientes a los niveles de resistencia de la sierra de cadena.
  • Es recomendable seleccionar el calzado en función de la velocidad de la sierra de cadena.
  • Es importante que el material de protección esté solapado con los pantalones.

Resistencia a la perforación

El calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena se debe suministrar con un folleto que contenga la siguiente información:

  • La resistencia a la perforación se ha ensayado en laboratorio con una punta de punzón de 4,5 mm aplicando una fuerza de 1.100 N.
  • Si se aplican fuerzas con puntas de menor diámetro, se aumenta el riesgo de perforación, debiendo considerar medios de protección alternativos.

Calzado antiestático

Según la norma EN ISO 20345:2022.

Plantillas

Según la norma EN ISO 20345:2022.

 

CALZADO DE SEGURIDAD RESISTENTE AL CORTE POR SIERRA DE CADENA

Categoría II

Documentación asociada al EPI

  • Certificado UE de Tipo expedido por un organismo notificado.
  • Declaración UE de Conformidad.
  • Folleto informativo.

Normas de consulta

  • EN ISO 17249:2013 - Calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena.
  • EN ISO 17249:2013/AC:2014 - Calzado de seguridad resistente al corte por sierra de cadena (Modificación).

Para acceder a la guía completa tienes que disponer de una suscripción activa.

Pulse aquí para ingresar con su usuario

Suscripción para personas o autónomos individuales
€58 al año
Acceso a la Guía del EPI
Resolución de 10 dudas
Elegir

Suscripción múltiple para Empresas y Colectivos
Desde 29€ por usuario, precio a consultar según dimensión
Acceso a la Guía del EPI
Resolución de dudas
Control de las cuentas secundarias para cada usuario
Elegir

Asociados que suministran este producto

  • RS

  • Pastor EPPS

  • PrevenZiona

  • RG Iberia

  • Janfer

  • Rolyms

  • Rubix

  • SIR Safety System

  • SS Covadonga

  • TCR Protección

  • Metalco Prolians

  • Panter

  • Peycar

  • Proin Pinilla

  • Industrial Starter

  • Iturri

  • Jomiba

  • Curgal

  • Deinsa Protección Laboral

  • Dexis Safety

  • El Corte Inglés Empresas

  • Fal Calzados

  • Grupo Mendi

  • 3L Internacional

  • Base & ATG

  • Calzados Robusta