La norma EN 142:2002 establece requisitos de diseño para los conjuntos de boquilla. A continuación, se destacan los más importantes.

Los conjuntos de boquilla deben ser robustos y resistentes a condiciones adversas. Deben poder inspeccionarse según las instrucciones del fabricante.

No se deben mostrar salientes, aristas o rebabas en la superficie de los componentes del conjunto de boquilla que puedan entrar en contacto con la piel y se atrapen en estructuras en pasillos estrechos.

La boquilla debe funcionar en cualquier orientación.

La fuga de aire entre boquilla y labios debe ser despreciable. No se debe restringir accidentalmente el caudal de aire si el conjunto de boquilla está colocado.

Los componentes desmontables se deben poder conectar y asegurar manualmente de manera rápida.

Excepto que estén integrados en el conjunto de boquilla, el arnés para cabeza, los conectores y las válvulas de inhalación y exhalación, deben ser reemplazables.

Materiales

Los materiales deben brindar una adecuada resistencia mecánica.

Las partes expuestas no deben estar hechas de aluminio, magnesio, titanio u otras aleaciones.

Los materiales que puedan entrar en contacto con la piel no deben provocar irritación o efectos perjudiciales para la salud.

Las partes que lo requieran deben ser resistentes a los procesos de limpieza y desinfección.

Conexiones

La conexión entre el conjunto de boquilla y otras partes del equipo de protección debe ser correcta y fiable. Debe cumplir los siguientes requisitos:

• La conexión puede ser mediante una conexión especial o permanente (por ejemplo, una inserción) o de tipo rosca.
• Los conectores de tipo rosca no deben ser conformes a la norma EN 148-3:1999.
• La conexión debe soportar una fuerza de tracción axial de 50 N.
• Conector de rosca según norma EN 148-1:2018: Se puede utilizar como conexión con cualquier equipo de protección respiratoria, excepto equipos de circuito cerrado y de presión positiva a demanda.
• Conector de rosca según norma EN 148-2:1999: Se puede utilizar como conexión con equipos de respiración de circuito cerrado.

Arnés cefálico

El arnés debe tener permitir que el conjunto de boquilla se pueda poner y quitar fácilmente. Debe cumplir con los siguientes requisitos:

• Se debe poder ajustar o autoajustar.
• Debe sujetar el conjunto de boquilla firme y cómodamente.
• Cada banda del arnés, hebillas y otros dispositivos de ajuste (como lengüetas de fijación) deben:
  • Resistir una fuerza de 50 N durante 10 s en la dirección en la que se aplica la fuerza, si el adaptador facial está colocado.
  • No se deben producir roturas o deslizamiento de las bandas.

Válvulas de inhalación y exhalación (si existen)

El mantenimiento y reemplazo de las válvulas debe ser sencillo y rápido. Según establece la norma EN 142:2002, las válvulas deben cumplir con los siguientes requisitos:

• No se debe conectar una válvula de exhalación en el circuito de inhalación o una válvula de inhalación en el circuito de exhalación.
• Los conjuntos de válvulas de inhalación y exhalación, subconjuntos y otros componentes pueden ser idénticos. Si son diferentes se debe incluir una descripción precisa en las instrucciones del fabricante (se pueden añadir ilustraciones, fotografías, etc., para su mejor comprensión).
• Se debe marcar y describir el método adecuado para el montaje correcto de las válvulas.
• Los conjuntos de boquilla con conector de rosca central según norma EN 148-2:1999, no deben disponer de válvulas.
• Válvulas de inhalación:
  • Si el conjunto de boquilla incorpora un conector de rosca según la norma EN 148-1:2018, debe disponer de una válvula de inhalación.
  • Si el adaptador facial lleva filtro y dicho filtro no tiene válvula, el adaptador debe disponer de una válvula de inhalación integrada.
  • Las válvulas de inhalación deben funcionar en todas las orientaciones y cumplir los requisitos de resistencia a la respiración.
• Válvulas de exhalación
  • Las válvulas de inhalación deben funcionar en todas las orientaciones y cumplir los requisitos de resistencia a la respiración.
  • Excepto si disponen conector de rosca central según EN 148-2:1999, los conjuntos de boquilla deben disponer de una válvula de exhalación o medios para eliminar el aire exhalado o el exceso de aire.
  • Deben estar protegidas y ser resistentes a la suciedad o daños mecánicos.
  • Deben cumplir con los requisitos de hermeticidad, mediante encapsulación u otro dispositivo.
  • Deben funcionar después de un caudal continuo de exhalación de 300 l/min durante 30 s, y cumplir los requisitos de resistencia a la respiración.
  • Si la ubicación de la válvula de exhalación está unida a la boquilla, debe resistir una fuerza de tracción axial de 50 N durante 10 s.
  • La fuga hacia el interior no debe ser mayor de un 0,01 %.

Pinza nasal

Debe brindar seguridad máxima contra desplazamientos accidentales.

No se debe deslizar si se produce humedad por la transpiración, y se debe conectar al equipo para evitar que se pierda.

Los componentes de la pinza nasal no deben provocar quemaduras si se utilizan a altas temperaturas.